Wie viele Bände hat Attack on Titan auf Deutsch

Attack on Titan (dt. „Angriff auf (den) Titan“; japanisch 進撃の巨人 Shingeki no Kyojin, deutsch ‚angreifender Riese‘) ist eine Manga-Serie des japanischen Mangaka Hajime Isayama, die auch als Anime umgesetzt wurde sowie mehrere Manga-Spin-offs und andere Umsetzungen erhielt. Das Werk ist in die Genres Action, Horror und Fantasy einzuordnen und gewann 2011 den Kōdansha-Manga-Preis in der Kategorie Shōnen.[1] Im deutschen Sprachraum werden der Manga seit März 2014 und der Anime seit Oktober 2016 unter dem Titel Attack on Titan veröffentlicht.

Die Handlung von Attack on Titan dreht sich um den jungen Eren Jäger, seine Adoptivschwester Mikasa Ackermann und seinen besten Freund Armin Arlert, die zusammen mit dem vermeintlich verbliebenen Rest der Menschheit innerhalb von mittelalterlich wirkenden Städten und Dörfern leben, die durch riesige Mauern vor den Angriffen der sogenannten Titanen, gigantischer humanoider Wesen, die Menschen scheinbar grundlos verschlingen, geschützt sind. Erst im Laufe der Geschichte erfahren die Figuren von der wahren Herkunft der Titanen und dem Verbleib der Menschheit hinter den Mauern und den Küsten ihrer Insel Paradis (パラディ).

Seit 107 Jahren bestehen die drei Frieden versprechenden konzentrischen Mauern bereits, bis eines Tages jedoch der Kolossale und der Gepanzerte Titan die äußerste Mauer Maria durchbrechen, woraufhin die Menschen weiter zurückgedrängt werden. Eren Jägers Mutter kommt dabei ums Leben und Eren flieht mit vielen anderen Menschen hinter die zweite Mauer Rose. Eren schwört beim Tod seiner Mutter, dass er alle Titanen auslöschen wird. Innerhalb der Mauern sterben viele Menschen sowohl durch die einsetzende Hungersnot, als auch durch verzweifelte Versuche einer Rückeroberung der äußeren Mauer.

Zwei Jahre später tritt Eren dem Militär bei, wie auch seine Freunde Mikasa Ackermann und Armin Arlert. Eren hat dabei das Ziel, nach Abschluss seiner 3-jährigen Ausbildung dem Aufklärungstrupp beizutreten. Kurz nach der Abschlusszeremonie seiner Ausbildung kommt es zu einem Angriff der Titanen auf den Mauerbezirk Trost. Eren wird beim Kampf, wie auch viele andere seiner Kameraden, von einem Titanen verschlungen. Doch bald darauf erscheint plötzlich ein Titan, der die anderen Titanen angreift. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um Eren handelt, der sich in einen Titanen verwandelt hat. Obwohl die Streitkräfte ihm zunächst mit großem Misstrauen begegnen, wird er später vom Militär gegen den Angriff eingesetzt. Nun kann erstmals mit einem erfolgreichen Gegenangriff zurückgeschlagen werden und die Mauer des Bezirks Trost anschließend mithilfe eines riesigen Felsbrockens versiegelt werden. Eren wird dann zum Aufklärungstrupp versetzt, wo seine Fähigkeiten erforscht werden sollen, um mit den daraus gewonnenen Informationen die äußere Mauer zurückerobern zu können. Mikasa und Armin folgen Eren zum Aufklärungstrupp, wo sie dem Hauptgefreiten Levi unterstellt werden.

Bald begibt sich der Aufklärungstrupp auf seine erste Mission mit Eren außerhalb der zweiten Mauer. Als vermeintliches Ziel wird Erens Heimatbezirk Shiganshina angegeben, wo in den Unterlagen seines Vaters, dem Arzt Grisha Jäger, Erkenntnisse über die Titanenherkunft erhofft werden. Doch unterwegs begegnen sie einem weiblichen Titanen, der gezielt Eren angreifen will und sich intelligent verhält. Diesen einzufangen ist jedoch das eigentliche Ziel der Mission, da es sich wahrscheinlich um einen Titanenwandler wie Eren handelt, der für eine Gruppe agiert, die die Armee infiltriert hat.

Doch die Mission schlägt fehl und der Aufklärungstrupp kehrt geschlagen und mit vielen Verlusten zurück. Mit den gesammelten Informationen kann Armin allerdings die Identität des Titanenwandlers feststellen: Es handelt sich um die frühere Kameradin und jetzige Militärpolizistin Annie Leonhardt, der sie im Bezirk Stohess eine Falle stellen. In einem Kampf zwischen ihr und Eren als Titanen kann sie schließlich besiegt und in ihrer menschlichen Form, eingeschlossen in einem Kristall, gefangen genommen werden. Beim Kampf entstanden Risse in der innersten Mauer Sina, die einen Titanen zum Vorschein brachten. Hanji vom Aufklärungstrupp drängt Pastor Nick von der Mauerkirche nach mehr Informationen.

Kurz darauf werden Titanen, allen voran der sprechende Tiertitan, innerhalb der zweiten Mauer Rose gesichtet. Auf Drängen von Levi und Hanji erklärt Pastor Nick, dass die unscheinbare Christa Lenz mehr über die Geheimnisse der Mauern wisse. Eren, Mikasa, Armin und Hanji begeben sich daraufhin zur Burg Utgard nahe der Mauer, wo sich Christa mit weiteren Mitgliedern ihrer Rekrutengruppe befindet. Als sie von Titanen angegriffen werden, verwandelt sich die Soldatin Ymir zur allgemeinen Überraschung in den Kiefertitanen und beschützt so ihre Kameraden. Christa, mit der sie eine enge Beziehung hat, beschützt sie dabei besonders. Nach dem Kampf erklärt diese, dass sie in Wahrheit Historia Reiss, Nachkommin einer alten Adelsfamilie sei.

Trotz aller Anstrengungen kann der Aufklärungstrupp keinen Durchbruch in der Mauer Rose finden, wodurch das plötzliche Auftauchen neuer Titanen als seltsam erscheint. Nach langem Zögern reden Reiner und Berthold vertraulich mit Eren und erklären ihm, dass sie die Titanenwandler hinter dem Gepanzerten und dem Kolossalen Titanen sind, die damals den Titaneneinfall auf seine Heimatstadt ermöglicht haben. Sie bieten an, ihn in ihre Heimat mitzunehmen und dafür ihre Angriffe abzubrechen, doch Eren lehnt entschieden ab. In einem Kampf der Titanen werden Eren und Ymir von ihnen außerhalb der Mauer gefangen genommen, bis eine Spezialeinheit von Levi und Mikasa sie befreit. Während Ymir freiwillig mit Reiner und Berthold davongeht, ist Eren wütend und enttäuscht wegen seiner eigenen Machtlosigkeit und Naivität angesichts der Titanenwandler. Als er den Titanen, der seine Mutter fünf Jahre zuvor direkt vor seinen Augen fraß im Kampf berührt, aktiviert er ohne es zu wissen erstmals die Mächte des Urtitanen und kann Reine Titanen nach seinem Willen kontrollieren.

Die Gefahr feindlicher Titanenwandler scheint fürs Erste gebannt, doch der Aufklärungstrupp wird nun von der Bevölkerung zunehmend als Gefahr und Geldverschwendung wahrgenommen, da die Militärpolizei Lügen verbreitet und Hetzkampagnen gegen sie führt. Durch die Befragung von gefangenen Polizisten kann Levis Spezialeinheit in Erfahrung bringen, dass ihr angeblicher König Fritz die Bevölkerung nur betrüge und die Familie Reiss die wahre Königsfamilie sei. Eren und Historia werden daraufhin von keinem Geringeren als ihrem Vater, Rod Reiss, gefangen genommen. Rod fordert von seiner Tochter sich mittels einer Spritze mit Titanen-Serum zu einem Reinen Titanen zu transformieren, Eren aufzufressen und auf diese Weise die Macht des Urtitanen an sich zu nehmen. Dieser gehörte der Reiss-Familie seit Jahrhunderten, bis Erens Vater Grisha Jäger große Teile der Familie tötete und den Urtitanen daraufhin an seinen Sohn vererbte. Als Historia sich dagegen entscheidet, ihren Freund und Kameraden zu töten, verwandelt Rod sich selbst in einen Abnormen Titanen und muss vom Aufklärungstrupp aufgehalten werden, wobei er es schafft sich eine Spritze des Titanen-Serums zu sichern. Intern gelingt es Dot Pixis und weiteren Streitkräften, die Korruption des falschen Königs aufzudecken und Historia als rechtmäßige Königin an die Macht zu bringen. Im Gegensatz zu vorherigen Königen möchte sie die Menschen nicht anlügen, sondern offenbart der Bevölkerung erstmals die Entdeckungen und Fortschritte des Militärs.

Durch die Lösung dieser internen Probleme kann sich der Aufklärungstrupp wieder seinem ursprünglichen Ziel, der Rückeroberung der Stadt Shiganshina, widmen. Dort angekommen kämpfen die Soldaten gegen den Gepanzerten, den Kolossalen, den Tier- und den Karrentitan, was mit zahlreichen Toden einhergeht, unter anderem dem des Kommandanten Erwin Smith. Armin und Eren stellen dem Kolossalen Titan eine Falle und können einen geschwächten Berthold aus dessen Körper ziehen, doch Armin wird dabei tödlich verletzt. Der Tiertitan kann einem Tod durch Levis Klinge nur knapp entkommen und offenbart sich als jemand, der Erens Vater kannte. Schlussendlich ziehen sich die verbliebenen Feinde zurück und Eren schließt die Öffnung der Mauer Maria. Armin wird durch das verbleibende Titanen-Serum wiederbelebt und verschlingt Berthold, wodurch er die Kräfte des Kolossalen Titanen erlangt. Der deutlich dezimierte Aufklärungstrupp betritt den Keller von Erens Haus, wo sich geheime Informationen seines Vaters Grisha befinden sollen.

In den dort liegenden Büchern findet die Gruppe Notizen über Grishas Leben, die Menschheit hinter den Mauern und die Titanen. Grisha war ein Eldia im Land der Marley, das er nach der ungerechten Tötung seiner jungen Schwester zutiefst verachtete. Da die Eldia die Macht der Titanen angeblich für Jahrhunderte missbraucht hätten, werden sie in Marley unterdrückt und missachtet. Diese Erklärung lehnte Grisha aber ab und schloss sich einer Widerstandsorganisation gegen Marley an. Er heiratete eine Nachkommin der eldischen Königsfamilie Fritz und hatte einen Sohn namens Zeke mit ihr, der seine Eltern allerdings einige Jahre später an die Behörden verriet. Wie viele ungewünschte Eldia, sollte er in einen Reinen Titanen verwandelt und als Kriegsmittel auf die Insel Paradis geschickt werden, wo Menschen innerhalb der drei Mauern leben. Doch Grishas Mitstreiter Eren Kruger übergab ihm die Kraft des Attackierenden Titanen mit der Bitte, den Urtitanen zu stehlen, um die Eldia zu schützen. Grisha fing ein neues Leben innerhalb der Mauern an und gründete bald eine Familie, zu der Eren und Mikasa gehören. Am Tag des ersten Mauersturzes erfüllte er Krugers Wunsch und Grisha stahl den Urtitanen von der Familie Reiss. Dieser, wie auch der Attackierende Titan, leben nun in Eren Jäger. Die Soldaten des Aufklärungstrupps entdecken daraufhin zum ersten Mal die Grenzen der Insel Paradis und den Ozean, hinter dem sich Marley und der Rest der Menschheit verbirgt. Eren erwägt, wenn nötig alle Feinde zu töten, um endlich frei zu sein.

Nach dem Berühren von Königin Historias Hand wirkt Eren wie ausgetauscht. Nach Gesprächen mit der ehemaligen Marley-Soldatin Yelena verlässt er auf eigene Faust die Insel und infiltriert das Land Marley, das in dieser Zeit zahlreiche Kriege zur Gewinnung von Ressourcen und Land kämpft. Auf Paradis werden währenddessen alle verbliebenen Reinen Titanen getötet, zuvor unbelebte Gebiete erschlossen und erste Kontakte mit der Außenwelt geknüpft. Durch konvertierte Soldaten der feindlichen Flotte erhält der Aufklärungstrupp wichtige Informationen zum Leben in Marley und der modernen Technologie. Eren lässt sich in der Stadt Rebellio nieder, wo er mit seinem Bruder Zeke in Kontakt tritt und Briefe zum Planen eines Angriffs nach Hause schickt.

Nach vier Jahren versammelt sich das Militär Marleys zur Kriegserklärung an die Eldia von Paradis und den Urtitanen Eren Jäger, der diesen Zeitpunkt nur abgewartet hat und einen Überraschungsangriff initiiert. Mit Hilfe der Soldaten aus Paradis kann er die wichtigsten Politiker ausschalten und enormen Sachschaden verursachen, doch auch den Tod zahlreicher Zivilisten nimmt Eren dabei in Kauf. Der Kampf gegen marleysche Titanenwandler erweist sich als schwieriger als gedacht, doch Eren schafft es durch eine List, die Trägerin des Kriegshammertitanen zu fressen und neue Titanenkräfte zu erlangen. Mit diesen Erfolgen wollen sich die Anti-Marley-Soldaten und die Jäger-Brüder mit einem Luftschiff zurückziehen, doch die junge Kriegerin Gabi Braun klettert auf dieses und tötet die erfahrene und geschätzte Soldatin Sasha Braus, woraufhin Eren nur lacht. Gabi und ihr Freund Falco Grice werden allerdings mit auf Paradis genommen, wo sie ihrer Gefangenschaft bald entkommen und von Sashas Familie freundlich aufgenommen werden.

Wegen seiner gefährlichen Kräfte und unvorhersehbaren Natur wird Eren vom Aufklärungstrupp nun temporär gefangen gehalten. Als Teil eines Staatsstreiches wird Darius Zackly, de facto das Staatsoberhaupt, durch einen Bombenanschlag getötet, während Eren mit Titanenkräften aus seiner Zelle entkommen kann. Hinter dem Anschlag stecken die Jägeristen, eine militante Gruppe von Verehrern Eren Jägers, angeführt von Flocke Forster. Ihr Ziel ist es, Eren zu Zeke zu bringen, dessen königliches Blut das gesamte Potenzial des Urtitanen entfachen kann. Eren trifft sich ein letztes Mal mit Armin und Mikasa, die er wegen ihrer mangelnden Freiheit und Selbstbestimmung erniedrigt: Armin werde von seinem Titanenvorgänger Berthold kontrolliert und Mikasa sei als Ackermann genetisch dazu verpflichtet, einem Beschützer zu dienen. Sashas Vater erfährt von Gabis Mord an seiner Tochter, doch er lässt sie gehen, um den Kreislauf der Rache nicht fortzuführen.

Zeke Jäger wird von Levis Spezialeinheit gefangen gehalten und verhört, wobei er die Meinung vertritt, für das Wohl der Menschheit müsse das Volk der Eldia sterilisiert werden, womit auch die destruktive Titanenkraft aus der Welt verschwinden würde. Dank eines mit Titanen-Serum gemischten Weines verwandelt er fast alle Soldaten in seiner Umgebung in Reine Titanen, kann dem wütenden Levi aber trotzdem nur knapp entkommen. Mittlerweile sind marleysche Soldaten und Titanenwandler auf Paradis angekommen und fordern Eren zum Kampf heraus. Mit dem Auftreten Zekes, der Wiedervereinigung des Urtitanen und einem Nachkommen der Königsfamilie, wird die Koordinate, Verbindungsstück zwischen allen lebenden Eldia, aktiviert.

Eren und Zeke finden sich nun in den sogenannten Pfaden (道, Michi) wieder, wo die erste Titanenwandlerin Ymir Fritz seit Jahrhunderten lebt und der Königsfamilie dient. Bevor Zeke mit seinem Plan der Sterilisation voranschreitet, möchte er Eren aufzeigen, wie ihr Vater sie für seine Zwecke missbraucht habe. Dabei merkt er allerdings, dass nicht Grisha, sondern Eren selbst für dessen Taten und die fast vollständige Auslöschung der Familie Reiss verantwortlich ist, da er als Attackierender Titan auf die Vergangenheit und Zukunft zugreifen konnte. Eren geht auf Ymir zu und beginnt zu erklären, dass sie der Königsfamilie nicht mehr gehorchen muss und ihre Entscheidungen frei treffen kann. Er gewinnt schlussendlich ihre Gunst und kann damit die vollständige Form des Urtitanen annehmen sowie die Kolossalen Titanen innerhalb der Mauer frei kontrollieren, womit er die Walze (地鳴らし, Jinarashi), einen riesigen Angriff auf die restliche Welt, beginnt.

Titanen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Titanen, riesige humanoide Wesen, sind die Antagonisten der Serie. Sie erschienen ungefähr einhundert Jahre vor Einsetzen der Handlungen und trieben die Menschheit damals an den Rand der Vernichtung. Dabei scheinen die Titanen keine anderen Ziele als das instinktive Verschlingen von Menschen zu verfolgen, wobei andere Lebewesen von ihnen ignoriert werden. Allerdings dienen ihnen die Menschen nicht als Nahrung, da sie kein Verdauungssystem besitzen.

Bei den Titanen hinter den Mauern handelt es sich um Reine Titanen (無垢の巨人, Muku no Kyojin), die eine Körpergröße von 3 bis 15 Metern besitzen und deren einziges Ziel das Fressen von Menschen ist. Untereinander gibt es kleinere Unterschiede, doch insgesamt agieren Reine Titanen vorhersehbar und ohne feststellbare Intelligenz. Sie besitzen zudem keinerlei Fortpflanzungsorgane, und ihre Herkunft ist den Menschen zuerst vollkommen unbekannt. Sie haben eine sehr widerstandsfähige Haut, und jede ihnen zugefügte Wunde heilt auf Grund ihrer enormen regenerativen Fähigkeiten in kürzester Zeit. Ihr einziger Schwachpunkt befindet sich in ihrem Nacken. Auf Grund dieser Schwachstelle entwickelten die Menschen die so genannte „3D-Manöver-Ausrüstung“, die es ihnen erlaubt, diese zu erreichen und zu attackieren. Unter den Reinen Titanen gibt es zudem die sogenannten Abnormen Titanen (奇行種の巨人, Kikō-shu no Kyojin), die durch physische Verformungen oder seltsame Verhaltensmuster auffallen. Sie zeigen beispielsweise kein Interesse am Fressen von Menschen und weisen erste Anzeichen von menschlicher Sprache und Intelligenz auf.

Noch wichtiger sind die Neun Titanen (九つの巨人, Kokonotsu no Kyojin), die Abspaltungen des ersten Titanen von Ymir Fritz. Ihre Macht kann von Titanenwandlern gezielt eingesetzt werden, indem sie sich verletzen und in den jeweiligen Titanen verwandeln. Durch das Fressen eines Titanenwandlers werden der Titan sowie dessen Erinnerungen an einen neuen Besitzer weitergegeben. Titanenwandler leben jedoch maximal 13 Jahre, und wenn sie nicht gefressen werden, geht ihre Kraft in ein neugeborenes Kind über. Eine Liste der Neun Titanen und ihrer Besitzer:

• Der Urtitan (始祖の巨人, Shiso no Kyojin), von Marley auch Koordinate (座標, Zahyo) genannt, ist der älteste und stärkste der Titanen. Er verbindet alle Nachkommen Ymirs und kann von der Königsfamilie benutzt werden, um deren Gedanken zu manipulieren. Mit seinem Schrei (叫び, Sakebi) kann er Reine Titanen kontrollieren. Grisha Jäger stahl ihn von der Königsfamilie Reiss und vererbte den Titanen an seinen Sohn Eren.
• Der Attackierende Titan (進撃の巨人, Shingeki no Kyojin) kann die Erinnerungen aller vergangenen und zukünftigen Titanen seiner Art sehen. Grisha bekam ihn von seinem Mitstreiter Eren Kruger und vererbte auch diesen Titanen an seinen Sohn.
• Der Kolossale Titan (獣の巨人, Chō ōgata Kyojin) erreichte als erster Titan mit einer Größe von 60 Metern die Mauern von Shiganshina. Nach dem Tod Berthold Fubars bei der Schlacht um Shiganshina übernahm Armin die Kontrolle über den Titanen.
• Der Gepanzerte Titan (鎧の巨人, Yoroi no Kyojin) kann seinen Körper beliebig härten, wodurch er Mauern zerbrechen und verteidigen kann. Er gehört Reiner Braun.
• Der Weibliche Titan (女型の巨人, Megata no Kyojin) ist schnell, agil und stark. Er kann seinen Körper kurzzeitig härten und Reine Titanen zu sich rufen. Er gehört Annie Leonhardt.
• Der Tiertitan (獣の巨人, Kemono no Kyojin) hat kein menschliches, sondern ein auf Tieren basiertes Aussehen. Sein momentaner Träger Zeke Jäger nimmt die Form eines Affen an und wirft Steine als primäre Angriffsmethode. Auch in seiner Titanenform kann der Tiertitan sprechen.
• Der Kiefertitan (顎の巨人, Agito no Kyojin) hat einen Kiefer mit gewaltiger Bisskraft, was ihn zu einem wichtigen offensiven Kampfmittel macht. Er hatte in kurzer Zeit viele Träger, darunter Ymir sowie die Marley-Krieger Marcel und Porco Galliard. Letzterer übergab die Kraft des Kiefertitanen an den jungen Falco Grice.
• Der Karrentitan (車力の巨人, Shariki no Kyojin) läuft auf vier Beinen und kann mit Gepäck oder Waffen beladen werden, was ihn zu einem strategischen Titanen macht. Ähnlich wie der Tiertitan kann er sprechen. Er gehört der Marley-Kriegerin Piek Finger.
• Der Kriegshammertitan (戦槌の巨人, Setsui no Kyojin) besitzt einen stählernen Körper, aus dem der Träger Waffen formen kann. Er wurde lange in der wohlhabenden Tybur-Familie in Marley vererbt, bis Eren Jäger den Titanen an sich riss.

Menschliche Streitkräfte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Militär von Paradis unterteilt sich in drei verschiedene Divisionen:

• Die Mauergarnison (駐屯兵団, Chūton Heidan) schützt die Städte und ihre Bewohner innerhalb der Mauern bei einem Angriff der Titanen. Sie bildet die erste Verteidigungslinie und ist zudem für die Verteidigung und die Verstärkung der Mauern zuständig.
  • Das Ausbildungs-Armeekorps (訓練兵団, Kunren Heidan) kümmert sich um die Ausbildung der Rekruten und ist keine eigenständige Division, sondern der Mauergarnison untergeordnet.
• Der Aufklärungstrupp (調査兵団, Chōsa Heidan) agiert außerhalb der Mauern. Seine Hauptaufgabe ist das Erforschen der Titanen, ihrer Ziele und Herkunft sowie das Auskundschaften von unbekanntem Gelände. Daher ist der Aufklärungstrupp üblicherweise die einzige Gattung, die mit den Titanen in Kontakt kommt und diese aktiv bekämpfen muss. Von den Expeditionen des Aufklärungstrupps kehrt im Durchschnitt nur die Hälfte zurück.
• Die Militärpolizei (憲兵団, Kempeidan) regelt und sichert die öffentliche Ordnung innerhalb der menschlichen Gebiete und operiert somit am weitesten entfernt von den Titanen. Nur den zehn besten Rekruten pro Trainingseinheit ist der Beitritt sofort nach dem Abschluss der Grundausbildung erlaubt, da dieser Posten die höchste Autorität genießt.

Da die Menschen deutlich kleiner und schwächer als die meisten Titanen sind, konzentrieren sich die Strategien der menschlichen Streitkräfte auf das Verlangsamen ihrer Gegner durch Barrikaden und Geschütze.

Zur gezielten Tötung eines Titanen bedarf es der Verwundung seines Nackens. Um diese Schwachstelle zu erreichen, nutzen die Streitkräfte „3D-Manöver-Apparate“. Diese bestehen aus einem Geschirr, welches mit Greifhaken an Drahtseilen sowie einem gasbetriebenen Antriebssystem versehen ist. Diese Komponenten erlauben es den Menschen, sich im Kampf gegen die Titanen schnell und wendig um diese herum zu bewegen. Die Anwendung erfordert allerdings große Geschicklichkeit und körperliche Belastbarkeit. Um die Haut der Titanen zu durchdringen, werden speziell gehärtete Stahlklingen verwendet.

Territorium und Mauern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das bewohnte Gebiet auf Paradis wird vollständig von den drei riesigen Mauern Maria, Rose und Sina umgeben, die allesamt ca. 50 Meter hoch und 10 Meter dick sind. Die äußerste Mauer Maria hat einen Umfang von 3200 km, womit das menschliche Gebiet erst auf 720.000 km²[2] (die doppelte Fläche Deutschlands) und nach dem Fall der äußersten Mauer auf etwas mehr als die Hälfte reduziert wurde. Im Anime wird für Sina ein Radius von etwa 250 km, für Rose von etwa 380 km und für Maria von etwa 480 km (d. h. etwa 3000 km Umfang) gegeben. Sie sind mit Kanonen und anderen Verteidigungsmöglichkeiten ausgestattet, einzige Schwachstelle bilden die Tore, die die jeweiligen Bereiche verbinden. Da die Bevölkerung etwa in der Größenordnung von einer Million liegt, haben sie nicht die Ressourcen, um die komplette Mauer zu bemannen und zu verteidigen, weswegen sich die größeren Städte in je vier pro Mauer separat geschützte Ausbuchtungen befinden, die auch dazu dienen, die Angriffe der Titanen auf diese Bereiche zu konzentrieren. Herkunft und Bauweise der Mauern ist der Allgemeinheit unbekannt, was auch daran liegt, dass sie als einziger Schutz der Menschheit zentraler Verehrungsgegenstand der „Mauerkirche“ (ウォール教, Wōru-kyō) sind, die jegliche näheren Untersuchungen oder Veränderungen verhindert.

Anmerkung: Aufgrund unterschiedlich möglicher Umschriften der japanischen Namen sind jeweils zwei Varianten angegeben. Die erste wird dabei im deutschen Manga verwendet und die letztere im US-Manga mit Absegnung durch Hajime Isayama.[3]

Hajime Isayama sandte 2006 einen Vorab-„Oneshot“[9] als seinen Beitrag für Kōdanshas Nachwuchskünstler-Preis MGP (Magazin Grand Prix). Obwohl vor allem seine Zeichnungen kritisiert wurden, konnte die Juroren die Handlung, Originalität und Präsentation überzeugen, so dass er eine mit 300.000 Yen dotierte Auszeichnung erhielt.[10] Ein Oneshot-Band unter dem Namen Attack on Titan 0 war der 2013 erschienenen limitierten Fassung der ersten DVD/Blu-ray des Animes als Extra beigelegt, die Isayama 2005 kreierte.[11] Zur Veröffentlichung des Manga bot er diesen auch der Redaktion von Japans meistverkauftem Shōnen-Mangamagazin Shōnen Jump des Verlags Shūeisha an, die für eine Veröffentlichung jedoch eine Anpassung des Stils und der Handlung an die eigene Zielgruppe als Auflage hatten.[12] Schließlich wandte er sich wieder an Kōdansha, wo der Manga Shingeki no Kyojin, mit dem englischen Untertitel attack on titan, ab dem 9. September 2009 (Ausgabe 10/2009) monatlich in Einzelkapiteln im Bessatsu Shōnen Magazine erschien. Die Serie war einige Zeit auf etwa 20 Sammelbände angelegt.[13] Anfang 2021 wurde angekündigt, dass das letzte Kapitel am 9. April 2021 (Ausgabe 5/2021) in Magazinform und der 34. beziehungsweise letzte Sammelband am 9. Juni 2021 erscheinen werde.[14] Der letzte Sammelband werde zusätzlich zur regulären Version in zwei weiteren Formen mit zusätzlichen Seiten erscheinen. Die Version „Beginning“ wird zwei Rohfassungen des Manga-Anfangs und die „Ending“-Version die Rohfassung der letzten beiden Kapitel beinhalten.[15]

Der Manga wird in mehr als acht Sprachen und mehr als zehn Ländern veröffentlicht. In den USA wird der Manga seit Juni 2012 unter dem Titel Attack on Titan bei Kodansha Comics veröffentlicht. Dieser gewann 2014 den Harvey Award in der Kategorie Best American Edition of Foreign Material („beste amerikanische Veröffentlichung von ausländischem Material“).[16] Tong Li lizenzierte die Serie für Taiwan. Bis Januar 2014 verkaufte sich der Manga in den USA 660.000-mal, in Südkorea 530.000-mal und in Taiwan 420.000-mal.[17]

In Deutschland erschien der Manga unter dem Titel Attack on Titan und dem Untertitel shingeki no kyojin ab dem 18. März 2014 bei Carlsen Manga und verzeichnete bis 2022 „weit über 1,5 Millionen verkaufte Exemplare“.[18] Bis zum 17. Band erschien ein neuer Band im 2-Monats-Rhythmus und nach dem 17. Band normalerweise im Abstand von drei oder vier Monaten.[19] Bis März 2022 sind alle 34 Bände und bei jedem fünften Band ein Sammelschuber – mit Platz für fünf Bände – mit einem Extra erschienen. Der letzte Sammelschuber enthält nur vier Bände, aber zusätzlich noch „Beginning“ – die Rohfassung des Manga-Anfangs – als zweites Extra. „Ending“ (Rohfassung der letzten beiden Kapitel) ist außerhalb Japans nicht lizenzierbar gewesen.[20] Seit dem 30. Oktober 2018 erscheint der Manga von Carlsen Manga in einer Deluxe-Edition erstmals mit Hardcover, Farbseiten und in einem größeren Format. Jeder Deluxe-Band beinhaltet jeweils drei Sammelbände, bis auf die letzten zwei Deluxe-Bände die jeweils 2 Sammelbände beinhalten werden.

Im November 2020 wurde bekanntgegeben, dass eine „Full color edition“ erscheinen soll.[21] Diese wurde in Japan ab dem 9. Juni 2021 vierteljährlich veröffentlicht und umfasst insgesamt vier Bände.[22] Jeder Band enthält drei ausgewählte Kapitel des Manga als vollkorierte Version. Band 1 enthält Kapitel 46, 69 und 89;[23] Band 2 enthält Kapitel 71, 126 und 130;[24] Band 3 enthält Kapitel 50, 84 und 123;[25] Band 4 enthält Kapitel 91, 122 und 132.[26]

Liste der Manga-Bände[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Hintergründe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Konzeptuell ließ sich Hajime Isayama stark von Muv-Luv Alternative beeinflussen,[27][28] in dem ebenfalls die Menschheit durch übermächtige, riesige Gegner an den Rand der Auslöschung gedrängt wird.

Die Figuren sind teilweise nach realen Vorbildern gestaltet. So ist Erens Titanenform an den MMA-Kämpfer Yūshin Okami angelehnt,[29] der Gepanzerte Titan an den Wrestler und früheren MMA-Kämpfer Brock Lesnar[30] und Vorbild für Kommandeur Dot Pixis war der japanische General Akiyama Yoshifuru.[31]

In Japan erschienen 2013 – auf Deutsch 2015 und 2016 – die beiden Bücher Attack on Titan – Inside und Attack on Titan – Outside mit Hintergrundinformationen und Artworks. In Outside ist der Erstentwurf bzw. das Phantom-Kapitel von Attack on Titan dabei, welcher den Manga in Serienform hätte einläuten sollen. Der Entwurf wurde verworfen und das jetzige erste Kapitel entstand, wobei viel Material aus dem Entwurf in das dritte und vierte Kapitel übernommen wurde. Ein drittes Buch erschien 2016 in Japan und ist am 19. Dezember 2017 mit dem Namen Attack on Titan – Answers auf Deutsch erschienen. Das vierte Buch mit Hintergrundinformationen Attack on Titan – Character Guide erschien am 8. August 2017 in Japan und am 26. Februar 2019 auf Deutsch. Ein letztes Buch mit Hintergrundinformationen soll am 9. Juni 2021 in Japan erscheinen.

Spin-offs[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Shingeki! Kyojin Chūgakkō
In Ausgabe 5/2012 der Bessatsu Shōnen Magazine vom 9. April 2012 startete der komödiantische Spin-off-Manga Shingeki! Kyojin Chūgakkō (進撃！巨人中学校, „Angriff! Die Titanen-Mittelschule“) von Saki Nakagawa. Der Manga wurde mit elf Sammelbänden abgeschlossen:

Attack on Titan – Before the Fall
Basierend auf der gleichnamigen Light-Novel-Trilogie Shingeki no Kyojin: Before the fall zeichnete Satoshi Shiki ab dem 26. August 2013 (Ausgabe 10/2013) eine Manga-Adaption im Magazin Monthly Shōnen Sirius und schloss sie am 26. März 2019 (Ausgabe 05/2019) ab.[32] Die Reihe endete mit 17 Sammelbänden. Auf Deutsch erschien die Serie von Februar 2015 bis Juni 2020 unter dem Namen Attack on Titan – Before the Fall bei Carlsen Manga.

Attack on Titan – No Regrets
Im Shōjo-Manga-Magazin Aria lief am 28. September 2013 (Ausgabe 11/2013) ein weiterer Spin-off namens Attack on Titan – No Regrets (進撃の巨人 悔いなき選択 Shingeki no Kyojin: Kuinaki Sentaku, Untertitel: Birth of Levi) an, der seit Ausgabe 1/2014 erscheint. Dieser stellt die Figur Levi in den Vordergrund. Das Konzept stammt von Gun Snark (Gun Sunaaku) und die Zeichnungen von Hikaru Suruga. Aufgrund der hohen Nachfrage musste die Auflage des Magazins von vormals knapp 14.000 Exemplaren verfünffacht werden.[33] Die Kapitel wurden in zwei Sammelbänden zusammengefasst. Carlsen Manga veröffentlichte die Bände im April und August 2015 auf Deutsch.

Am 9. Juni 2017 erschienen beide Bände in einer „Full color edition“ (FCE), in der alle schwarz-weißen Seiten nachträglich gefärbt wurden. Die deutsche Veröffentlichung wurde für Ende Mai und Ende Juli 2018 angekündigt.[34]

In der Sonderausgabe des 15. Bandes von Attack on Titan die am 9. Dezember 2014 erschienen ist, war eine OVA beigelegt, die einen Teil von No Regrets erzählt. In der Sonderausgabe des 16. Bandes war der zweite und letzte Teil der OVA-Reihe als DVD beigelegt.[35]

Attack on Titan – short play
Die Yonkoma-Strip-Parodie Sungeki no Kyojin (寸劇の巨人) wurde vom 4. Dezember 2013 bis zum 31. Dezember 2014 in der App Manga Box von DeNA, mit einem neuen Kapitel pro Woche, auf Japanisch und Englisch veröffentlicht, ehe sie 2014 und 2015 in zwei Sammelbänden in Japan gedruckt wurde. Ende Januar 2017 erschien die Parodie bei Carlsen Manga unter dem Titel Attack on Titan – short play in einem Band auf Deutsch.

Attack on Titan – Lost Girls
Zwischen dem 9. August 2015 und dem 9. Mai 2016 veröffentlichte Ryōsuke Fuji im Bessatsu Shōnen Magazine ein Spin-off unter dem Titel Shingeki no Kyojin: Lost Girls, der auf der gleichnamigen Romanvorlage basiert. Die Mangareihe ist mit zwei Bänden abgeschlossen.[36]

Auf Deutsch erschien der erste Band am 2. Mai 2017 und der zweite Band am 29. August 2017 durch Carlsen Manga.

Ebenso wie der No-Regrets-Manga wurde auch Lost Girls als Anime adaptiert. In den Sonderausgaben des Originalmangas der Bände 24 bis 26 wurden jeweils eine DVD beigelegt und die Handlung als Trilogie erzählt.[37]

Kōdansha veröffentlichte zum Manga die Light-Novel-Reihe Shingeki no Kyojin: Before the fall (進撃の巨人 Before the fall). Geschrieben wurde diese von Ryō Suzukaze und illustriert von Thores Shibamoto. Der Roman besteht aus drei Bänden, die am 2. Dezember 2011 (ISBN 978-4-06-375202-1), 30. März (ISBN 978-4-06-375228-1) und 29. Juni 2012 (ISBN 978-4-06-375243-4) erschienen.

Am 1. August 2014 (ISBN 978-4-06-375296-0) startete die Romanreihe Attack on Titan – The Harsh Mistress of the City (進撃の巨人 隔絶都市の女王, Shingeki no Kyojin: Kakuzetsu Toshi no Joō, engl. Untertitel: The Harsh Mistress of the City) von Ryō Kawakami mit den Illustrationen von Range Murata. Die Geschichte wurde am 1. Mai 2015 mit dem 2. Band (ISBN 978-4-06-375299-1) zu Ende erzählt. Auf deutsch erschienen beide Bände bei Carlsen am 22. Dezember 2015 (ISBN 978-3-551-74019-9) bzw. 26. April 2016 (ISBN 978-3-551-74020-5).

Ein weiterer Roman namens Attack on Titan – Lost Girls (進撃の巨人LOST GIRLS), der sich auf die Figuren Mikasa und Annie konzentriert, erschien am 9. Dezember 2014 (ISBN 978-4-06-377096-4). Er wurde von Hiroshi Seko verfasst, der auch die Drehbücher mehrerer Episoden des Animes schrieb. Carlsen veröffentlichte den Band auf Deutsch am 30. August 2016 (ISBN 978-3-551-72781-7).

Fernsehserie[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1
WIT Studio adaptierte mit Unterstützung des Mutterunternehmens Production I.G die ersten acht Bände des Manga als Anime-Serie. Regie führt Tetsurō Araki assistiert von Hiroyuki Tanaka und Masashi Koizuka, während das „Character Design“ von Kyōji Asano stammt. Die Erstausstrahlung lief vom 7. April bis 29. September 2013 nach Mitternacht (und damit am vorigen Fernsehtag) auf MBS, sowie mit einigen Tagen Versatz Tokyo MX, Fukuoka Hōsō, TV Ōita, Hokkaidō TV, TV Aichi und BS11. Die Serie umfasst 25 Episoden, wobei in der Mitte noch eine zusätzliche Zusammenfassungsepisode ausgestrahlt wurde. Eine englisch untertitelte Fassung wird sowohl von Funimation als auch von Crunchyroll gestreamt, bei ersterem ab dem 12. April und bei letzterem ab dem 14. April 2013 in den USA, Kanada, dem Vereinigten Königreich und Irland.[38] Anfang 2014 sicherte sich Kazé die Rechte für den deutschsprachigen Raum.[39] Nach einigen Verzögerungen ist die Serie im Oktober 2016 auf DVD und Blu-ray erschienen.[40] Vom 5. Mai bis 20. Oktober 2017 wurde die erste Staffel bei Pro7 Maxx im deutschen Fernsehen erstausgestrahlt und auf deren Onlineplattform kurzzeitig veröffentlicht.

Staffel 2
Die zweite Staffel, zusätzlich betitelt mit Season 2 wurde zunächst für 2016 angekündigt und vom Regisseur Tetsurō Araki und den Synchronsprechern bestätigt worden, wurde allerdings auf Anfang 2017 verschoben.[41] Mit der Veröffentlichung des 88. Kapitels und des 21. Mangabandes wurde im Dezember 2016 angekündigt, dass die Anime-Serie im April 2017 fortgesetzt werden soll.[42] Die zweite Staffel lief am 1. April 2017 auf Tokyo MX an und besteht aus 12 Episoden. Der deutsche Distributor Kazé Deutschland sicherte sich die Rechte für Deutschland und zeigte sie auf Anime on Demand.[43] Die Episoden wurden zum internationalen Start (Simulcast) 90 Minuten nach der japanischen Erstausstrahlung mit deutschen Untertiteln zur Verfügung gestellt. Die Staffel erschien 2019 in zwei Volumes verteilt mit deutscher Synchronisation – erst nach dem dritten Film, der die zweite Staffel zusammenfasst.

Staffel 3
Die dritte Staffel wurde direkt nach der Ausstrahlung der letzten Episode der zweiten Staffel für das Jahr 2018 angekündigt.[44] Am 29. Oktober 2017 wurde im Zuge des Events Attack on Taikan II angekündigt, dass die dritte Staffel, nun betitelt mit Season 3, ab Juli 2018 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt werden soll. Die dritte Staffel wurde ab dem 23. Juli 2018 auf NHK General TV gesendet und umfasst 22 Episoden.[45] Die Weltpremiere der ersten Episode fand am 8. Juli 2018 auf der Anime Expo 2018 in Los Angeles, Kalifornien statt.[46] Die Ausstrahlung pausierte nach der zwölften Episode und wurde vom 29. April bis 1. Juli 2019 fortgesetzt. Die deutsche Fassung wurde Ende 2020 bis Anfang 2021 veröffentlicht, nachdem die Volumes mehrmals verschoben werden mussten. Zudem sind bei der Blu-ray-Disc-Produktion von Volume eins zwei Mal Fehler unterlaufen, weshalb Käufer sich an Kazé melden mussten, um Ersatz-Discs zu erhalten.[47][48]

Staffel 4
Am Ende der dritten Staffel wurde angekündigt, dass eine vierte und letzte Staffel namens The Final Season (international lediglich Final Season), im Herbst 2020 auf NHK General TV folgen soll.[49] Nach Gerüchten, noch während der Ausstrahlung der zweiten Hälfte von Staffel drei, dass WIT Studio keine weitere Staffel produzieren würde,[50] wurde Ende Mai 2020 mit Veröffentlichung einer Preview offiziell bestätigt, dass das Studio MAPPA die finale Staffel produzieren würde und deshalb fast das gesamte Personal hinter den Kulissen gewechselt wurde.[51] Die Vorschau benutzt Animationen, die schlussendlich nicht in der Form im Anime verwendet und extra für die Vorschau produziert wurden. Die Ausstrahlung wurde später für den 7. Dezember 2020 bestätigt, während der deutsche Simulcast zu Wakanim gewechselt ist. Wakanim bot zudem ab dem 19. Februar 2021 eine deutschsprachige Fassung, mit jeweils vier Episoden pro Monat, an.[52] Der zweite Teil wurde zwischen dem 10. Januar und 4. April 2022 ausgestrahlt und bei Crunchyroll und Wakanim im Original mit deutschen Untertiteln veröffentlicht.[53][54] Nach Ende des zweiten Teils wurde bekannt gegeben, dass The Final Season einen dritten Teil im Jahr 2023 erhalten wird, der auch der Abschluss der Serie sei.[55]

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kinofilme[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1

Die erste Staffel der Fernsehserie kam in zwei Animefilmen zusammengeschnitten erneut in die Kinos. Der erste Film, Attack on Titan Teil 1 – Feuerroter Pfeil und Bogen (劇場版「進撃の巨人」 前編 〜紅蓮の弓矢〜 Gekijōban Shingeki no Kyojin Zenpen – Guren no Yumiya), deckt die ersten 13 Episoden ab und lief ab dem 22. November 2014 in den japanischen Kinos an, während der zweite Film, Attack on Titan Teil 2 – Flügel der Freiheit (劇場版「進撃の巨人」 後編 〜自由の翼〜 Gekijōban Shingeki no Kyojin Kōhen – Jiyū no Tsubasa), mit den restlichen 12 Episoden ab dem 27. Juli 2015 aufgeführt wurde. Dabei erhielten die Filme eine neue Synchronisation, neue und überarbeitete Szenen, die vor allem am Ende des zweiten Filmes, die zu Anfang der 2. Staffel der Animeserie verwendet wurden.[56] Die Filmtitel Feuerroter Pfeil und Bogen und Flügel der Freiheit sind die Titel der Vorspannlieder der ersten Anime-Staffel.

Der Film Feuerroter Pfeil und Bogen wurde am 31. Oktober 2017 im Rahmen der Kazé Anime Nights 2017 in Kinos deutschland- und österreichweit aufgeführt.[57] Die österreichische Kinokette Cineplexx hat kurz vor Start als einzige Kinokette den Film auf den 14. November 2017 verschoben.[58] Am 30. März 2018 hätte er dann auf DVD und Blu-ray im Handel erscheinen sollen, wurde aber auf den 29. Juni 2018 verschoben.[59] Anime on Demand hat den Film bereits am 9. Juni 2018 veröffentlicht.[60] Der zweite Film wurde vom 27. April 2018 ebenfalls auf den 29. Juni 2018 verschoben, weshalb seine deutschsprachige Premiere am 23. Juni 2018 auf Anime on Demand stattfand.[61][62]

Staffel 2
Am 29. Oktober 2017 wurde ein Animefilm, der die zweite Staffel des Anime zusammenfassen soll, angekündigt. Ein Poster und Trailer wurden am selben Tag veröffentlicht. Der Film Attack on Titan Teil 3 – Gebrüll des Erwachens (劇場版「進撃の巨人」Season 2～覚醒の咆哮～ Gekijōban Shingeki no Kyojin Season 2 – Kakusei no Hōkō) wurde am 13. Januar 2018 in den japanischen Kinos erstaufgeführt.[63] und enthält auch eine Vorschau auf die dritte Staffel. Teil drei wurde am 26. Juni 2018 im Rahmen der Kazé Anime Nights 2018 in deutschen und österreichischen Kinos mit deutscher Synchronisation erstaufgeführt – noch vor deutschsprachiger Veröffentlichung der zweiten Staffel – und erschien am 22. Februar 2019 im Handel.[64]

Staffel 1 bis 3
Zusammen mit der Veröffentlichung einer Preview für Staffel vier wurde Ende Mai 2020 bekanntgegeben, dass am 17. Juli 2020 eine neue Zusammenfassung in japanischen Kinos aufgeführt werden soll. Diesmal wird die Handlung aller bisher erschienenen 59 Episoden zusammengefasst. Der Film trägt den Titel Shingeki no Kyojin Kuronikuru (「進撃の巨人」〜クロニクル〜 Shingeki no Kyojin: Chronicle).[51]

OVA[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die erste Original Video Animation (kurz: OVA) war als DVD in der limitierten Ausgabe des 12. Manga-Bandes enthalten. Sie ist eine Umsetzung des Sonderkapitels Ilses Notizbuch aus dem 5. Manga-Band.

Die zweite und dritte OVA basieren auf keinen Manga-Kapiteln und waren den limitierten Ausgaben der Bände 13 und 14 als DVD beigefügt, haben jedoch einige andere Werke von Hajime Isayama als Inspiration genommen.

Das Manga-Spin-off Attack on Titan – No Regrets wurde ebenfalls als gleichnamige OVA umgesetzt. Der erste Teil war der am 9. Dezember 2014 veröffentlichten limitierten Ausgabe des 15. Bandes des Hauptmangas beigelegt und ein zweiter Teil wurde mit der am 9. April 2015 erschienenen limitierten Ausgabe des 16. Bandes beigelegt. Der Produktionsstab der Fernsehserie wurde dabei übernommen. Die OVA ist nicht in HD-Qualität erhältlich, da den Mangas nur DVDs beigelegt wurden.[35]

Für 2017 und 2018 wurde die Anime-Adaption des Spin-offs Attack on Titan – Lost Girls angekündigt. Die Handlung wird in drei OVA-Episoden erzählt. Die DVDs sind den japanischen Sonderausgaben der Bände 24 bis 26 des Originalmangas beigelegt.[37]

Die Streaming-Anbieter Crunchyroll und Wakanim bieten die acht bisher veröffentlichten OVAs seit dem 19. Dezember 2021 im Original mit deutschen Untertiteln an.[53][54]

In Japan wurden die acht OVAs für Blu-ray Disc angekündigt. Die Sammelausgabe aller Teile erscheint als OAD Archive am 27. April 2022 im japanischen Handel.[65]

Spin-off[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Manga-Spin-off Shingeki! Kyojin Chūgakkō, das die Handlung parodistisch als Schulalltagsleben darstellt, erhielt ebenfalls eine Adaption als Fernsehserie. Diese stammt von Production I.G unter der Regie von Yoshihide Ibata und wurde vom 4. Oktober 2015 bis zum 20. Dezember 2015 auf MBS ausgestrahlt.

Eine englisch untertitelte Fassung wurde in den USA durch Funimation und Hulu als Simulcast gestreamt. Eine deutsch untertitelte Fassung wurde im deutschsprachigen Raum mit dem internationalen Titel Attack on Titan: Junior High auf Anime on Demand angeboten.

Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation wurde von VSI Synchron GmbH in Berlin angefertigt.[66] Für Dialogbuch und Regie zeichnet sich René Dawn-Claude verantwortlich.[67]

Musik[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Musik der Serie und der Filme wurde von Hiroyuki Sawano komponiert.

Für die ersten 13 Episoden wurde im Vorspann Feuerroter Pfeil und Bogen (紅蓮の弓矢, auch Guren no Yumiya) von Linked Horizon verwendet, wobei der deutsche Titel im Original als Umschrift der japanischen Schriftzeichen erscheint und auch die erste Liedtextzeile deutsch ist. Im Abspann kam Utsukushiki Zankoku na Sekai (美しき残酷な世界) gesungen von Yōko Hikasa zum Einsatz. Ab Episode 14 wurde im Vorspann das Lied Die Flügel der Freiheit (自由の翼, auch Jiyū no Tsubasa) von Linked Horizon verwendet, welches ebenfalls deutsche Textstellen enthält und im Abspann „great escape“ gesungen von „cinema staff“.

Die Single Jiyū e no Shingeki (自由への進撃) mit den beiden Vorspanntiteln, die am 10. Juli 2013 in den Handel kam, verkaufte sich in ihrer Erscheinungswoche 129.110-mal, davon allein 58.770 am ersten Tag, womit sie auf Platz 2 der Oricon-Charts startete.[68] Mit schließlich 230.810 Kopien im Jahr 2013 war es die meistverkaufte Anime-Single des Jahres.[69]

Der erste Anime-Film verwendete als Titellied Guren no Zahyō (紅蓮の座標 ‚Feuerrote Koordinate‘) von Linked Horizon und im Abspann Yamanaiame gesungen von Mica Caldito & MPI & Mika Kobayashi. Der zweite Anime-Film verwendete Jiyū no Daishō (自由の代償 ‚Der Preis der Freiheit‘) von Linked Horizon und „theDOGS“ von Hiroyuki Sawano & MPI als Vor- und Abspannlieder.

In Staffel zwei wurde Opfert eure Herzen! (心臓を捧げよう!, auch Shinzō o Sasageyō!) von Linked Horizon als Vorspannlied verwendet und Yūgure no Tori (夕暮れの鳥 ‚Vogel bei Dämmerung‘) von Shinsei Kamattechan im Abspann.

X Japans YOSHIKI steuerte zusammen mit HYDE das Lied Red Swan als Vorspann zur ersten Hälfte der dritten Staffel bei. Linked Horizon kreierte diesmal das Lied Akatsuki no Chinkonka (暁の鎮魂歌, auch Requiem der Morgenröte) als erstes Abspannlied der dritten Staffel.

Als Vorspann der vierten und finalen Staffel dienen My War (僕の戦争, Boku no Sensou) von Shinsei Kamattechan und The Rumbling von SiM. Die jeweiligen Abspannlieder sind Shock (衝撃, Shōgeki) von Yuko Ando und Akuma no Ko (悪魔の子 ‚Kind des Teufels‘) von Ai Higuchi.

Japan[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Oktober 2011 wurde die Adaption des Manga als Realfilm bekanntgegeben.[70] Im Dezember 2012 verließ Regisseur Tetsuya Nakashima das Projekt wegen Differenzen bezüglich des Drehbuchs.[71] Er wurde dann von Shinji Higuchi als Regisseur abgelöst, wobei das Drehbuch von Yūsuke Watanabe stammt und die Hauptfigur von Haruma Miura gespielt wird. Weitere Hauptrollen spielen Hiroki Hasegawa, Kiko Mizuhara und Kanata Hongo. Das Projekt besteht aus zwei Einzelfilmen deren Erscheinen für Sommer 2015 geplant wurde. Die Handlung weicht dabei teilweise von der Mangavorlage ab.[72] Zu den Filmen erschien eine begleitende dreiteilige Miniserie.

Beide Filme wurden für den deutschsprachigen Raum von Eye See Movies lizenziert, im Kino in deutscher Sprache erstaufgeführt und auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.[73]

Vereinigte Staaten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Januar 2017 gab es einen ersten Bericht von Deadline.com laut dem das US-Filmstudio Warner Bros. versuche, die Filmrechte an einer neuen Adaption für den Produzenten David Heyman zu erwerben.[74] Dieser Meldung widersprach ein Repräsentant des zuständigen Verlages Kōdansha und wertete den Bericht als „inkorrekt“.[75] Ende Oktober 2018 gab Variety schließlich bekannt, dass Warner Bros. und Kōdansha einen Vertrag zu einer neuen Filmadaption unterzeichneten. Die Regie soll Andy Muschietti (Es (2017)) übernehmen und von David Heyman, Masi Oka und Barbara Muschietti produziert werden.[76]

Mehrere unterschiedliche Attack-on-Titan-Spiele sind bereits erhältlich oder in Planung:

Schneeskulptur des Kolossalen und des Attackierenden Titanen

Die Serie wurde 2011 mit dem Kōdansha-Manga-Preis in der Kategorie Shōnen ausgezeichnet. Bereits im ersten Jahr verkaufte sich die Serie über 3 Millionen Mal[79] – seit seiner Veröffentlichung wurde Attack on Titan zu einem Manga-Bestseller, sowohl in Japan[80][81] als auch in den USA.[82] Waren vor der Ausstrahlung des Anime zum Dezember 2012 noch insgesamt 10 Millionen Exemplare der damals neun Bände verkauft worden,[83] so stieg dies zum August 2013 bei Erscheinen von Band 11 auf 23 Millionen[84] bzw. 20 Millionen nach Angaben von Oricon,[85] sowie mit Erscheinen des 14. Bandes Anfang August 2014 auf 40 Millionen Exemplare an.[86] Band 12 hatte eine Erstauflage von 2,2 Millionen Exemplaren, der zweitmeisten nach Eiichirō Odas One Piece.[87]

In A Brief History of Manga nennt Helen McCarthy Attack on Titan eine der herausragenden Serien des Jahres 2009 und ein gutes Beispiel für solide, düstere Horrorgeschichten.[88]

Wie viele Staffeln Attack on Titan gibt es auf Deutsch?

Wann kommt Band 34 von AOT?

Wann kommt AOT s4 Part 2 auf Deutsch?

Welcher ist der letzte Band von AOT?