Puhdys wenn ein mensch lebt text

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

• Künstler/in: Puhdys •Auch performt von: Clueso, Heinz Rudolf Kunze, Matthias Reim
• Album: Die Puhdys (1974)
• Übersetzungen: Englisch •Translations of covers: Italienisch

Deutsch

Deutsch

Wenn ein Mensch lebt

✕

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt

Sagt die Welt, dass er zu früh geht.

Wenn ein Mensch lange Zeit lebt

Sagt die Welt, es ist Zeit.

Meine Freundin ist schön

Als ich aufstand, ist sie gegangen.

Weckt sie nicht, bis sie sich regt

Ich habe mich in ihren Schatten gelegt.

Jegliches hat seine Zeit,

Steine sammeln,

Steine zerstreu'n,

Bäume pflanzen,

Bäume abhau'n,

Leben und sterben und Streit.

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt

Sagt die Welt, dass er zu früh geht.

Wenn ein Mensch lange Zeit lebt

Sagt die Welt, es ist Zeit, dass er geht.

Jegliches hat seine Zeit,

Steine sammeln,

Steine zerstreu'n,

Bäume pflanzen,

Bäume abhau'n

Leben und sterben und Frieden und Streit.

Weckt sie nicht, bis sie selber sich regt.

Ich habe mich in ihren Schatten gelegt.

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt,

Sagt die Welt, dass er zu früh geht.

Weckt sie nicht, bis sie sich regt.

Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt.

Meine Freundin ist schön,

Als ich aufstand ist sie gegangen.

Weckt sie nicht, bis sie sich regt.

Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt.

✕

Zuletzt von

Copyright:

Writer(s): Ulrich Plenzdorf, Peter Gotthard
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

• Neue Übersetzung hinzufügen
• Beantrage eine Übersetzung

Übersetzungen von „Wenn ein Mensch lebt“

Sammlungen mit "Wenn ein Mensch lebt"

Music Tales

Read about music throughout history

D                              A          H         F# /G  
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt 
G                             D             E         A/D
sagt die Welt, dass er zu früh geht. 
D                              A          H          F# /D  
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt 
G              D             E                         
sagt die Welt es ist Zeit.

Meine Freundin ist schön 
als ich aufstand ist sie gegangen 
weckt sie nicht, bis sie sich regt   
G              D             E                         A/D 
ich hab' mich in ihren Schatten gelegt.

Jegliches hat seine Zeit 
Steine sammeln, Steine zerstreuen 
Bäume pflanzen, Bäume abhauen 
G              D             E
leben und sterben und Streit

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt 
sagt die Welt, dass er zu früh geht 
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt 
G              D             E                         A/D 
sagt die Welt es ist Zeit, dass er geht

Jegliches hat seine Zeit 
Steine sammeln, Steine zerstreuen 
Bäume pflanzen, Bäume abhauen 
G              D             E                         A/D 
leben und sterben und Frieden und Streit

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt 
sagt die Welt, dass er zu früh geht 
weckt sie nicht, bis sie sich regt ich hab' mich in ihren Schatten gelegt.

Meine Freundin ist schön 
als ich aufstand ist sie gegangen 
weckt sie nicht, bis sie sich regt 
ich hab' mich in ihren Schatten gelegt.

Instrumental ohne Gesang
D / A  /  H  /   F# /G  
G / D  /  E  /   A/D
D / A   /       H F#   
G              D             E  A/D